diff --git a/Datenspuren_2009%2FHelfen.mw b/Datenspuren_2009%2FHelfen.mw
index 1d9788e9..6f8d7e14 100644
--- a/Datenspuren_2009%2FHelfen.mw
+++ b/Datenspuren_2009%2FHelfen.mw
@@ -44,6 +44,7 @@ Uhrzeitänderung! Sieben Uhr!
 *mrnice(auto)
 *dodo
 *riot (bei bedarf mit Personenkraftwagen)
+*poelzi
 
 ==Betreuung Grosser Saal==
 
@@ -254,6 +255,8 @@ Uhrzeitänderung! Sieben Uhr!
 *mrnice(auto)
 *dodo
 *riot (bei bedarf mit auto)
+*poelzi
+
 ==Betreuung Grosser Saal==
 
 {| border="1" style="width: 100%"
@@ -463,3 +466,4 @@ Uhrzeitänderung! Sieben Uhr!
 * core
 * mrnice(auto)
 * riot(mit Vehikel)
+* poelzi