diff --git a/package/busybox/S15watchdog b/package/busybox/S15watchdog
index 7f1110c46..470c6d730 100644
--- a/package/busybox/S15watchdog
+++ b/package/busybox/S15watchdog
@@ -13,7 +13,7 @@ case "$1" in
   restart|reload)
 	;;
   *)
-	echo $"Usage: $0 {start|stop|restart}"
+	echo "Usage: $0 {start|stop|restart}"
 	exit 1
 esac
 
diff --git a/package/inadyn/S70inadyn b/package/inadyn/S70inadyn
index b5d7eed6f..96e75329c 100644
--- a/package/inadyn/S70inadyn
+++ b/package/inadyn/S70inadyn
@@ -29,7 +29,7 @@ case "$1" in
 		"$0" start
 		;;
 		*)
-		echo $"Usage: $0 {start|stop|restart}"
+		echo "Usage: $0 {start|stop|restart}"
 		exit 1
 esac
 
diff --git a/package/netatalk/S50netatalk b/package/netatalk/S50netatalk
index f10917496..287b20d77 100755
--- a/package/netatalk/S50netatalk
+++ b/package/netatalk/S50netatalk
@@ -25,7 +25,7 @@ case "$1" in
         stop
     ;;
     *)
-        echo $"Usage: $0 {start|stop|restart}"
+        echo "Usage: $0 {start|stop|restart}"
         exit 1
 esac