If we ran out of capabilities indexes, the bit allocator throws an exception.
If this happens the code seems to hang and nothing happens.
Instead one could catch the exception and print some diagnostic message.
This would be nice, but don't work. Printing some diagnostic message itself
tries to do potentially IPC and will allocate new capability indexes at
least for the receive window.
So, catch the exception and let the thread die, so at least the instruction
pointer is left as trace to identify the reason of the trouble.
Fixes#625
486b27a1b8