Use the new Sinfo::get_dev_info function to retrieve device information
in the platform-specific get_msi_params function. If the requested
device supports MSI, set the IRQ and MSI address/data register values to
enable MSIs in remappable format (see VT-d specification, section
5.1.2.2).
Currently only one MSI per device is supported as the subhandle in the
data register is always set to 0.