With this patch, the information about the changed window area is taken into account when refreshing the Nitpicker buffer. Fixes #1132.