Test of Genodes magic-ring-buffer implementation.