diff --git a/mkz-programm/scrape.rb b/mkz-programm/scrape.rb
index 76ad4c0..e81e55b 100644
--- a/mkz-programm/scrape.rb
+++ b/mkz-programm/scrape.rb
@@ -40,6 +40,9 @@ while url
     elsif date =~ /(\d+)\.(\d+)\.(\d+)\s*-\s*(\d+)\.(\d+)\.(\d+)/
       ev.start = Time::local $3.to_i, $2.to_i, $1.to_i, 0, 0, 0
       ev.end = Time::local $6.to_i, $5.to_i, $4.to_i, 23, 59, 59
+    elsif date =~ /(\d+)\.(\d+)\.(\d+),\s*(\d+):(\d+)/
+      ev.start = Time::local $3.to_i, $2.to_i, $1.to_i, $4.to_i, $5.to_i, 0
+      ev.end = ev.start + 7200
     else
       puts "Unrecognized date: #{date}"
       next