diff --git a/hosts/prometheus/default.nix b/hosts/prometheus/default.nix
index 98669767..a6a89861 100644
--- a/hosts/prometheus/default.nix
+++ b/hosts/prometheus/default.nix
@@ -81,10 +81,14 @@
         } {
           targets = [ "localhost:${toString config.services.prometheus.exporters.collectd.port}" ];
         } {
-          targets = [ "relay.fedi.buzz" ];
-        } {
-          # caveman-hunter
-          targets = [ "${zwNets.flpk.hosts4.caveman}:9101" ];
+          targets = [
+            # caveman: caveman-hunter
+            "${zwNets.flpk.hosts4.caveman}:9101"
+            # caveman: caveman-gatherer
+            "fedi.buzz"
+            # buzzrelay: buzzrelay
+            "relay.fedi.buzz"
+          ];
         } ];
     }];