diff --git a/hosts/hydra/hydra.nix b/hosts/hydra/hydra.nix
index c4facb7a..663c1225 100644
--- a/hosts/hydra/hydra.nix
+++ b/hosts/hydra/hydra.nix
@@ -170,7 +170,7 @@ in
     in ''
       cat << EOF > ~/machines
       localhost x86_64-linux - ${toString config.nix.settings.max-jobs} 10 ${lib.concatStringsSep "," config.nix.settings.system-features} -
-      hydra@localhost ${lib.concatStringsSep "," config.nix.settings.extra-platforms} - ${toString config.nix.settings.max-jobs} 10 ${lib.concatStringsSep "," extraPlatformSystemFeatures} -
+      localhost ${lib.concatStringsSep "," config.nix.settings.extra-platforms} - ${toString config.nix.settings.max-jobs} 10 ${lib.concatStringsSep "," extraPlatformSystemFeatures} -
       EOF
     '';