64 lines
4.0 KiB
XML
64 lines
4.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<!DOCTYPE page SYSTEM "http://www.c3d2.de/dtd/c3d2web.dtd">
|
|
|
|
<page pagetitle="Start" title="Autotopia">
|
|
<div class="a-item">
|
|
<span class="header">call for participation</span>
|
|
<p lang="en"> Beginning with the industrial revolution, and the massive impact it had far into the 20th century, we can see again and again how advances in automation provoke social upheaval. By means of technological progress, fueled by a globally connected economy, disruptive technologies impact our lives and communities more and more frequently.
|
|
</p>
|
|
<p lang="de-DE">
|
|
Gemessen an den Auswirkungen erscheint die gesellschaftliche Debatte zu sogenannten <q>Zukunftstechnologien</q> oft vereinfachend oder rückwärtsgewandt.
|
|
</p>
|
|
<p lang="en"> The discussion on so-called <q>future trends</q> often appears too simplified and shortsighted.
|
|
In debates artificial intelligence, predictive policing/mass surveillance, Industry 4.0, high-frequency trading, automated warfare, etc. are often framed by marketing campaigns as an <q>obvious necessity</q>.
|
|
</p>
|
|
<p lang="de-DE">
|
|
Die Diskussion um Künstliche Intelligenz, Predictive Policing / Massenüberwachung, Industrie 4.0, Hochfrequenzhandel, autonome Kriegsführung und andere Phenomene suggeriert eine natürliche Notwendigkeit. Nicht wenige Menschen fühlen sich abgehängt und entmündigt.
|
|
</p>
|
|
<span lang="en">
|
|
<ul>
|
|
<li>Who profits from automation?</li>
|
|
<li>Which longterm consequences arise from the wide-spread use of automation technologies?</li>
|
|
<li>How does automated decision making and the changing job market impact the possibility
|
|
of democratic participation?</li>
|
|
<li>Which concepts can help to make the next surge of automation beneficial for all members
|
|
of society?</li>
|
|
<li>Which potential for emancipation and (re)organization may hide in this technological change?</li>
|
|
<li>How do we decide how far technological systems (should) reach into our private lives?</li>
|
|
</ul>
|
|
</span>
|
|
<span lang="de-DE">
|
|
<ul>
|
|
<li>Wem nützt Automatisierung?</li>
|
|
<li>Welche langfristigen Veränderungen ergeben sich aus der (Teil-) Automatisierung aller
|
|
Lebensbereiche?</li>
|
|
<li>Wie wirkt sich die veränderte Arbeitswelt und die Automatisierung von Entscheidungsprozessen auf die Möglichkeiten demokratischer Mitbestimmung aus?</li>
|
|
<li>Mit Hilfe welcher Konzepte können die Potentiale der nächsten Automatisierungswellen allen Mitgliedern der Gesellschaft zugute kommen?</li>
|
|
<li>Welche Emanzipations- und Gestaltungsmöglichkeiten werden durch technische Umbrüche eröffnet?</li>
|
|
<li>Wie können wir definieren welche und wie weit technische Systeme in unsere private Lebensführung eingreifen können?</li>
|
|
</ul>
|
|
</span>
|
|
<p lang="en">
|
|
The series Autotopia aims to discuss these question in various formats. We do not target any specific group; we invite makers, hackers, writers, artists and designers, scientists and journalists, enthusiasts and critics!
|
|
</p>
|
|
<p lang="de-DE">
|
|
Autotopia soll eine möglichst große Bandbreite dieser Fragen, aus unterschiedlichen Perspektiven diskutierbar und erfahrbar machen.
|
|
</p>
|
|
<p lang="en">
|
|
At the moment we are looking for speakers and are going to lay down precise dates and formats.
|
|
We are planning to do talks, workshops, readings, film screenings and discussions. Is there someone you know, who we should absolutely ask?
|
|
</p>
|
|
<p lang="de-DE">
|
|
Egal ob nerdig oder allgemeinverständlich, künstlerisch oder wissenschaftlich... Wir würden uns sehr freuen wenn du einen Beitrag leisten könntest!
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
<div class="a-item" lang="en">
|
|
<span class="header">news</span>
|
|
<news-list prefix="autotopia-en" details="all"/>
|
|
</div>
|
|
<div class="a-item" lang="de-DE">
|
|
<span class="header">neuigkeiten</span>
|
|
<news-list prefix="autotopia-de" details="all"/>
|
|
</div>
|
|
</page>
|