diff --git a/xsl/xhtml5.xsl b/xsl/xhtml5.xsl
index 47e08d654..6f218889a 100644
--- a/xsl/xhtml5.xsl
+++ b/xsl/xhtml5.xsl
@@ -334,7 +334,7 @@
   <xsl:template match="/page/portal">
     <!-- Portal tiles -->
     <section id="portal">
-      <!-- Datenspuren CfP -->
+      <!-- Datenspuren CfP
       <article class="news">
         <a href="https://c3d2.de/news/ds16-cfp.html"
            style="background: url('images/news/ds2016.png') 40% 53% no-repeat">
@@ -343,14 +343,15 @@
           <p class="footer">Engel und Vorträge gesucht!</p>
         </a>
       </article>
-
-      <!-- Item 1 -->
-      <xsl:apply-templates select="item[position() = 1]"/>
-
-      <!-- Items 1..2
-      <xsl:apply-templates select="item[position() &lt;= 2]"/>
       -->
 
+      <!-- Item 1
+      <xsl:apply-templates select="item[position() = 1]"/>
+      -->
+
+      <!-- Items 1..2 -->
+      <xsl:apply-templates select="item[position() &lt;= 2]"/>
+
       <!-- Upcoming events -->
       <article class="upcoming">
         <h3>
@@ -361,8 +362,8 @@
 	</xsl:call-template>
       </article>
 
-      <!-- Item 2 -->
-      <xsl:apply-templates select="item[position() = 2]"/>
+      <!-- Item 3 -->
+      <xsl:apply-templates select="item[position() = 3]"/>
 
       <!-- Advertisement -->
       <article>
@@ -373,8 +374,8 @@
 	</a>
       </article>
 
-      <!-- Items 3..4 -->
-      <xsl:apply-templates select="item[position() &gt;= 3 and position() &lt;= 4]"/>
+      <!-- Items 4..5 -->
+      <xsl:apply-templates select="item[position() &gt;= 4 and position() &lt;= 5]"/>
 
       <!-- Hackspace -->
       <!--article class="space">
@@ -384,8 +385,8 @@
 	</a>
       </article-->
 
-      <!-- Items 5..6 -->
-      <xsl:apply-templates select="item[position() &gt;= 5 and position() &lt;= 6]"/>
+      <!-- Items 6..7 -->
+      <xsl:apply-templates select="item[position() &gt;= 6 and position() &lt;= 7]"/>
 
       <!-- Chaosupdates -->
       <!--article class="chaosupdates">
@@ -395,8 +396,8 @@
 	<p class="footer">ccc.de</p>
       </article-->
 
-      <!-- 7..11 -->
-      <xsl:apply-templates select="item[position() &gt;= 7 and position() &lt;= 11]"/>
+      <!-- 8..12 -->
+      <xsl:apply-templates select="item[position() &gt;= 8 and position() &lt;= 12]"/>
 
       <!-- Zentralwerk-Issues -->
       <article class="upcoming">
@@ -415,8 +416,8 @@
 	<p class="footer">…ins Zentralwerk</p>
       </article>
 
-      <!-- 12..30 -->
-      <xsl:apply-templates select="item[position() &gt;= 12 and position() &lt;= 30]"/>
+      <!-- 13..30 -->
+      <xsl:apply-templates select="item[position() &gt;= 13 and position() &lt;= 30]"/>
 
     </section>
   </xsl:template>