diff --git a/content/static/datenspuren/2023/2023/design/island_l_anim.svg b/content/static/datenspuren/2023/2023/design/island_l_anim.svg
deleted file mode 100644
index 05c71b398..000000000
--- a/content/static/datenspuren/2023/2023/design/island_l_anim.svg
+++ /dev/null
@@ -1,80 +0,0 @@
-
-
-
-
diff --git a/content/static/datenspuren/2023/2023/design/island_l_heli.svg b/content/static/datenspuren/2023/2023/design/island_l_heli.svg
deleted file mode 100644
index fb1d04868..000000000
--- a/content/static/datenspuren/2023/2023/design/island_l_heli.svg
+++ /dev/null
@@ -1,51 +0,0 @@
-
-
-
-
diff --git a/content/static/datenspuren/2023/2023/design/island_l_ship.svg b/content/static/datenspuren/2023/2023/design/island_l_ship.svg
deleted file mode 100644
index bcbc67f08..000000000
--- a/content/static/datenspuren/2023/2023/design/island_l_ship.svg
+++ /dev/null
@@ -1,50 +0,0 @@
-
-
-
-
diff --git a/content/static/datenspuren/2023/2023/design/island_r_rays.svg b/content/static/datenspuren/2023/2023/design/island_r_rays.svg
deleted file mode 100644
index b99ca72f4..000000000
--- a/content/static/datenspuren/2023/2023/design/island_r_rays.svg
+++ /dev/null
@@ -1,40 +0,0 @@
-
-
-
-
diff --git a/content/static/datenspuren/2023/2023/design/island_l.svg b/content/static/datenspuren/2023/design/island_l.svg
similarity index 100%
rename from content/static/datenspuren/2023/2023/design/island_l.svg
rename to content/static/datenspuren/2023/design/island_l.svg
diff --git a/content/static/datenspuren/2023/2023/design/island_r.svg b/content/static/datenspuren/2023/design/island_r.svg
similarity index 100%
rename from content/static/datenspuren/2023/2023/design/island_r.svg
rename to content/static/datenspuren/2023/design/island_r.svg
diff --git a/content/static/datenspuren/2023/2023/design/see.web.exp.svg b/content/static/datenspuren/2023/design/see.web.exp.svg
similarity index 100%
rename from content/static/datenspuren/2023/2023/design/see.web.exp.svg
rename to content/static/datenspuren/2023/design/see.web.exp.svg
diff --git a/content/static/datenspuren/2023/2023/design/ship.svg b/content/static/datenspuren/2023/design/ship.svg
similarity index 100%
rename from content/static/datenspuren/2023/2023/design/ship.svg
rename to content/static/datenspuren/2023/design/ship.svg
diff --git a/content/static/datenspuren/2023/2023/design/style.css b/content/static/datenspuren/2023/design/style.css
similarity index 100%
rename from content/static/datenspuren/2023/2023/design/style.css
rename to content/static/datenspuren/2023/design/style.css
diff --git a/content/static/datenspuren/2023/2023/design/sunset.svg b/content/static/datenspuren/2023/design/sunset.svg
similarity index 100%
rename from content/static/datenspuren/2023/2023/design/sunset.svg
rename to content/static/datenspuren/2023/design/sunset.svg
diff --git a/content/static/datenspuren/2023/2023/fahrplan/Datenspuren2023.pdf b/content/static/datenspuren/2023/fahrplan/Datenspuren2023.pdf
similarity index 100%
rename from content/static/datenspuren/2023/2023/fahrplan/Datenspuren2023.pdf
rename to content/static/datenspuren/2023/fahrplan/Datenspuren2023.pdf
diff --git a/content/static/datenspuren/2023/2023/index.html b/content/static/datenspuren/2023/index.html
similarity index 100%
rename from content/static/datenspuren/2023/2023/index.html
rename to content/static/datenspuren/2023/index.html
diff --git a/content/static/datenspuren/2023/2023/news-atom.xml b/content/static/datenspuren/2023/news-atom.xml
similarity index 100%
rename from content/static/datenspuren/2023/2023/news-atom.xml
rename to content/static/datenspuren/2023/news-atom.xml
diff --git a/content/static/datenspuren/2023/2023/news-rss.xml b/content/static/datenspuren/2023/news-rss.xml
similarity index 100%
rename from content/static/datenspuren/2023/2023/news-rss.xml
rename to content/static/datenspuren/2023/news-rss.xml