diff --git a/content/pages/muc.xml b/content/pages/muc.xml
index b06c577c1..23c60a87f 100644
--- a/content/pages/muc.xml
+++ b/content/pages/muc.xml
@@ -29,8 +29,7 @@
     </p>
   </form>
   <p>
-    Candy benötigt JavaScript im Browser. Bei <em>NoScript</em>
-    bedeutet das, daß du <em>anonxmpp.hq.c3d2.de</em> freigeben musst.
+    Candy benötigt JavaScript im Browser.
   </p>
 
   <p title="Chat mit einem Jabber-Client">