diff --git a/content/news/2021-12-17-Dank-für-Sachspende.xml b/content/news/2021-12-17-Dank-für-Sachspende.xml
new file mode 100644
index 000000000..60d3cac3f
--- /dev/null
+++ b/content/news/2021-12-17-Dank-für-Sachspende.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE item SYSTEM "http://www.c3d2.de/dtd/c3d2web.dtd">
+
+<item date="2021-12-17T19:00:00" title="Dank für Sachspende" author="Nek0">
+
+<p>
+Als in Dresden vor einiger Zeit großflächig der Strom ausfiel, blieb unsere
+Infrastruktur davon leider nicht unberührt, und so kam es, dass einer unserer
+Switche nach dem Wiederherstellen der Stromversorgung nicht mehr anging.
+</p>
+<p>
+Glücklicherweise hatten wir ein Reservegerät für solche Fälle vorgehalten,
+aber so fing nun die Suche nach einem geeigneten Ersatz für die nun inhomogene
+Hardwarezusammenstellung an.
+</p>
+<p>
+An dieser Stelle möchten wir uns herzlich bei der INWX GmbH &amp; Co. KG bedanken,
+welche uns zwei EX 4200 Series Switche von Juniper Systems gespendet haben.
+Damit bekommen wir unsere und die Infrastruktur des Zentralwerks mindestens
+wieder auf das bis dahin übliche Leistungsniveau.
+</p>
+
+</item>