diff --git a/content/events.xml b/content/events.xml
index df51f0942..3a3f2e453 100644
--- a/content/events.xml
+++ b/content/events.xml
@@ -3422,8 +3422,12 @@
 		<link>http://www.dave-festival.de/graphischer-programmier-workshop-2015/</link>
 	</event>
 	<event title="Haskell in Leipzig">
-		<start>2015-12-04</start>
-		<end>2015-12-05</end>
+		<start>2015-12-04T13:30:00</start>
+		<location>HTKW Leipzig, Gutenberg-Bau</location>
+		<link>http://nfa.imn.htwk-leipzig.de/HAL2015/</link>
+	</event>
+	<event title="Haskell in Leipzig">
+		<start>2015-12-05T09:00:00</start>
 		<location>HTKW Leipzig, Gutenberg-Bau</location>
 		<link>http://nfa.imn.htwk-leipzig.de/HAL2015/</link>
 	</event>