diff --git a/content/events.xml b/content/events.xml
index 1c89a26a9..b49b5c718 100644
--- a/content/events.xml
+++ b/content/events.xml
@@ -5953,12 +5953,6 @@
     <location><link href="http://www.c3d2.de/space.html">HQ im Zentralwerk</link>, Riesaer Str. 32, 01127 Dresden</location>
     <link>https://wiki.c3d2.de/GNUbie_shaving#einzelne_Treffen</link>
   </event>
-  <event title="Geekend dezentrale">
-    <start>2018-05-25</start>
-    <end>2018-05-27</end>
-    <location><link href="https://dezentrale.space/">dezentrale</link>, Dreilindenstraße 19, Leipzig</location>
-    <link>https://pad.riseup.net/p/dezentrale-geekend-2018</link>
-  </event>
   <event title="Chaos macht Schule Treffen">
     <start>2018-04-09T20:30:00</start>
     <location><link href="http://www.c3d2.de/space.html">HQ im Zentralwerk</link>, Riesaer Str. 32, 01127 Dresden</location>
diff --git a/content/news/event-20180525-geekend-leipzig.xml b/content/news/event-20180525-geekend-leipzig.xml
new file mode 100644
index 000000000..c468a5fc9
--- /dev/null
+++ b/content/news/event-20180525-geekend-leipzig.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE item SYSTEM "http://www.c3d2.de/dtd/c3d2web.dtd">
+
+<item title="Geekend dezentrale" date="2018-05-03T00:00:00" author="nek0">
+  <!--<image title="Dream Machine">dream_machine_cutout.jpg</image>-->
+  <event>
+    <start>2018-05-25</start>
+    <end>2018-05-27</end>
+    <location><link href="https://dezentrale.space/">dezentrale</link>, Dreilindenstraße 19, Leipzig</location>
+  </event>
+
+  <p>Die dezentrale lädt am Wochenende 25.-27. Mai auf ein Geekend, sowas wie ein
+nerdiges Sommerfest. Es gibt unter anderem Vorträge, Grillen, Kaffee, Waffeln &amp; Kuchen,
+Tschunk und DJ.</p>
+<p>
+Es gibt Vorträge zu 3D-Druck, Podcasts, Bitcoin und vieles mehr.
+</p>
+
+  <addendum>
+  <p>
+Zielgruppe sind eingeladene Hackspaces deutschlandweit als auch alle
+ganz normalen, interessierten Besucher.
+</p><p>
+Der Fahrplan folgt.
+  </p>
+  </addendum>
+
+<!--link href="https://pad.riseup.net/p/dezentrale-geekend-2018"></link-->
+
+</item>