diff --git a/content/news/pentacast-35-handygate.xml b/content/news/pentacast-35-handygate.xml
new file mode 100644
index 000000000..568a6e6fe
--- /dev/null
+++ b/content/news/pentacast-35-handygate.xml
@@ -0,0 +1,75 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE item SYSTEM "http://www.c3d2.de/dtd/c3d2web.dtd">
+<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../../xsl/html.xsl" ?>
+<item title="pentacast 35: Handygate" date="2011-09-01T23:05:42" author="klObs">
+  <image title="(((pentacast))">../pentacast.png</image>
+  <p>
+	  Bundesweit hat das Thema <em>Handygate</em> für aufsehen gesorgt. Dabei
+	  geht es darum, dass die Polizei während der Nazi-Demonstrationen und
+	  -Gegendemonstrationen die Verkehrsdaten von mehreren 10.000 Demonstranten
+	  erfasst und verarbeitet hat, und das auf fragwürdiger rechtlicher Grundlage.
+  </p>
+
+  <p>
+	  In dieser Ausgabe vom Pentacast sprechen wir mit Johannes Lichdi. Er ist
+	  Rechtsanwalt, Landtagsabgeordneter von den Grünen und hat sich in letzter Zeit
+	  in einer für uns angenehmen Weise mit diesem Thema profiliert.
+  </p>
+
+  <addendum>
+	  <p>
+		  Wir hoffen, dass Ihr viel Spass bei dieser Ausgabe haben werdet und freuen uns auf Euer Feedback,
+		  besonders, wenn Ihr genauere Informationen zum Thema eFASS liefern könnt.
+	  </p>
+	  <ul>
+		  <li><link href="http://www.johannes-lichdi.de">Johannes Lichdi, Bündnis 90 die Grünen</link></li>
+		  <li><link href="http://www.johannes-lichdi.de/308.html">J. Lichdi rund um #Handygate</link></li>
+		  <li><link href="http://www.gruene-fraktion-sachsen.de/fraktion/abgeordnete/lichdi.html">Rechtspolitischer Sprecher</link></li>
+		  <li><link href="http://www2.htw-dresden.de/~fsr_lblp/wiki/pot81/index.php/Hauptseite?">Uni brennt (POT81)</link></li>
+		  <li><link href="http://twitter.com/#!/jlichdi">Johannes Lichdi auf Twitter: @jlichdi</link></li>
+		  <li><link href="http://de.wikipedia.org/wiki/Gro%C3%9Fer_Lauschangriff">Großer Lauschangriff</link></li>
+		  <li><link href="http://www.eva-jaehnigen.de/">Eva Jähnigen</link></li>
+		  <li><link href="http://www.taz.de/!72708/">Mal eben ausgespäht (TAZ)</link></li>
+		  <li><link href="http://dresden-nazifrei.com/">Bündnis Dresden Nazifrei</link></li>
+		  <li><link href="http://de.wikipedia.org/wiki/IMSI-Catcher">WP: IMSI Catcher</link></li>
+		  <li><link href="http://www.sz-online.de/nachrichten/artikel.asp?id=2693419">Haus der Begegnung Dresden</link></li>
+		  <li><link href="http://de.wikipedia.org/wiki/Funkzellenabfrage">WP: Funkzellenabfrage (FZA)</link></li>
+		  <li><link href="http://dejure.org/gesetze/StPO/100g.html">Paragraf 100G Strafprozessordnung - Begrenzung auf Verdächtigen</link></li>
+		  <li><link href="http://www.datenschmutz.de/moin/Datenbanken%20Sachsen#Operative_Fallbearbeitung">eFASS</link></li>
+		  <li><link href="http://bit.ly/nxl1aL">Verdachtsschöpfungsinstrument (Link auf Stellungnahme des Niedersäschsischen Datenschutzbeauftragten zu einem Urteils des BVerfG)</link></li>
+		  <li><link href="http://de.wikipedia.org/wiki/Grundrechte_(Deutschland)">WP: Grundrechte</link></li>
+		  <li><link href="http://de.wikipedia.org/wiki/Verh%C3%A4ltnism%C3%A4%C3%9Figkeitsprinzip">WP: Verhältnismäßigkeitsprüfung</link></li>
+		  <li><link href="http://de.wikipedia.org/wiki/Landfriedensbruch">WP: Landfriedensbruch</link></li>
+		  <li><link href="http://dejure.org/gesetze/StGB/129a.html">§129a: Bildung einer Kriminellen Vereinigung</link></li>
+		  <li><link href="http://www.taz.de/Weitere-Entwicklung-Dresdner-Handyskandal/!74992/">TAZ: Nach Landessitte ausgespäht</link></li>
+		  <li><link href="http://www.youtube.com/watch?v=ClzdwaEDM6A">YT: Frontal21: Pfarrer König und 19. Februar in Dresden</link></li>
+		  <li><link href="http://www.juergen-martens.info/">Justizminister Dr. Martens (FDP)</link></li>
+		  <li><link href="http://www.drv-online.de/wasmachenwir.php">Deutsche Richtervereinigung</link></li>
+		  <li><link href="http://www.taz.de/!73365/">TAZ: Polizeipräsident Hanitsch entlassen</link></li>
+		  <li><link href="http://www.polizei.sachsen.de/lpdzd/">Polizeidirektion "Zentrale Dienste" Sachsen</link></li>
+		  <li><link href="http://www.sid.sachsen.de/">Sächsischer Staatsbetrieb Informationsdienste</link></li>
+		  <li><link href="http://de.wikipedia.org/wiki/Bestandsdaten">WP: Bestandsdaten</link></li>
+		  <li><link href="http://de.wikipedia.org/wiki/Informationelle_Selbstbestimmung">WP: Urteil Volkszählung 1987 - Informationelle Selbstbestimmung</link></li>
+		  <li>Auskunftsersuchen s. J. Lichdi rund um #Handygate</li>
+		  <li><link href="http://www.akdatenbanken.de/">AK Datenbanken</link></li>
+		  <li><link href="http://de.wikipedia.org/wiki/Zeugnisverweigerungsrecht">WP: Zeugnisverweigerungsrecht</link></li>
+		  <li><link href="http://blog.freiheitstattangst.de/about/">Freiheit Statt Angst 2011</link></li>
+		  <li><link href="http://www.jenapolis.de/136389/update-durchsuchung-der-dienstwohnung-des-stadtjugendpfarrers-lotharkoenig-ohne-wissen-des-innenministeriums/">Dursuchung bei Pfarrer Lothar König</link></li>
+		  <li>RS Security</li>
+		  <li><link href="http://pentamedia.org/pentacast/systemtheorie">pentacast: Systemtheorien</link></li>
+		  <li><link href="http://www.jura.uni-bielefeld.de/lehrstuehle/gusy/forschungsprojekte/richtervorbehalte">Studie zur Wirksamkeit von Richtervorbehalten</link></li>
+		  <li><link href="https://datenspuren.de">Datenspuren 2011</link></li>
+	  </ul>
+	  <p> Nicht erwähnt, aber ebenfalls interessant</p>
+	  <ul>
+		  <li><link href="http://www.kuechenradio.org/wp/?p=350">Küchenradio zum Thema "Digitale Intimsphäre"</link></li>
+	  </ul>
+  </addendum>
+
+  <resource title="pentacast 35: Handygate" size="77368274"
+	    type="application/ogg"
+	    url="http://ftp.c3d2.de/pentacast/pentacast-35-handygate.ogg">
+    <alternative size="70161569" type="audio/mpeg"
+		 url="http://ftp.c3d2.de/pentacast/pentacast-35-handygate.mp3"/>
+  </resource>
+</item>