diff --git a/content/news/event-ds11-stilbruch.xml b/content/news/event-ds11-stilbruch.xml
index 700ce6d45..9770c93a7 100644
--- a/content/news/event-ds11-stilbruch.xml
+++ b/content/news/event-ds11-stilbruch.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
 <item title="Datenspuren 2011 - Get Together im Stilbruch"
     date="2011-10-13T14:11:00"
     author="koeart">
-    <image title="Datenspuren 2011">../datenspuren/2011/images/ds2011-logo.png</image>
+    <image title="Datenspuren 2011">../../datenspuren/2011/images/ds2011-logo.png</image>
 <event>
   <start>2011-10-14T20:00:00</start>
   <location>Stilbruch, Böhmische Straße 30 (Hinterhaus), Dresden Neustadt</location>