final version to be released

git-svn-id: svn://svn.c3d2.de/c3d2-web/trunk@981 31f61c52-7bfb-0310-b897-fc00f8a278f0

draft/pm-202c.xml

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE item SYSTEM "http://www.c3d2.de/dtd/c3d2web.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../../xsl/html.xsl" ?>
-<item title="Deutschland unsicher im Netz: Bundesregierung kriminalisiert sicherheitsbewußte Computernutzer"
+<item title="Deutschland unsicher im Netz: Bundesregierung kriminalisiert sicherheitsbewusste Computerbenutzer"
       date="2007-07-08T13:37:00" author="Pressesprecher">
 
   <!--
@@ -10,7 +10,7 @@
     -->
 
   <p>
-Mit dem neuen sogenannten Hacker-Paragrafen (202c StGB), welcher durch
+Mit dem neuen so genannten Hacker-Paragrafen (202c StGB), welcher durch
 Bundestag und Bundesrat gewunken wurde, werden Werkzeuge zur
 Überprüfung der Sicherheit von IT-Systemen unter Strafe gestellt.
   </p>
@@ -18,9 +18,9 @@ Bundestag und Bundesrat gewunken wurde, werden Werkzeuge zur
     <p>
 Beim Ansinnen, Computerkriminalität angemessen unter Strafe zu stellen,
 ist man komplett übers Ziel hinausgeschossen. Sicherheitsüberprüfungen
-von Computersystemen werden mittles simulierter Angriffe
+von Computersystemen werden mittels simulierter Angriffe
 durchgeführt. Werkzeuge dazu werden weltweit über das Internet
-entwickelt, verbessert und ausgetauscht. Einige Firmen u. a. aus
+entwickelt, ausgetauscht und verbessert. Aber auch kommerzielle Firmen u. a. aus
 Deutschland haben sich auf solche Programme spezialisiert.
     </p>
     <p>
@@ -36,43 +36,50 @@ Mit einem normalen Web-Browser wie Firefox oder Internet Explorer ist
 es möglich Web-Server anzugreifen. Legt man den Paragraphen 202c
 streng aus, so ist auch die Herstellung, Beschaffung, Verkauf,
 Überlassung, Verbreitung oder Zugänglichmachen solcher Programme bald
-strafbar.  Aber auch sogenannte "Crimeware", also Computerprogramme,
+strafbar. Aber auch so genannte "Crimeware", also Computerprogramme,
 die gezielt zum Angriff verwendet werden, müssen von IT
-Sicherheitsfirmen analysiert werden, um sich vor ihnen zu
-schützen. Dies ist vergleichbar mit der Situation eines medizinischen
+Sicherheitsfirmen analysiert werden, um sich vor ihnen
+schützen zu können. Dies ist vergleichbar mit der Situation eines medizinischen
 Forscherteams, das auch den Krankheitserreger braucht um einen
 Impfstoff gegen ihn zu entwickeln.
     </p>
     <p>
-Gegen den gemeinsamen Widerstand z.  B. des Branchenverbandes Bitkom,
+Gegen den selten vorhandenen geschlossenen Widerstand z. B. des Branchenverbandes Bitkom,
 des Chaos Computer Clubs, des Vereins der deutschen Internetwirtschaft
 eco, mehrerer Rechtsexperten bis hin zur Gesellschaft für Informatik
 hielten es die Politiker von CDU, SPD, FDP und den Grünen in einer
 sturen und ignoranten Art und Weise nicht für angemessen, Klarheit in
 diesem Gesetz zu schaffen. Bei der Abstimmung im Bundestag hat lediglich der
-Abgeordnete und medienpolitische Sprecher der SPD, Jörg Tauss, dieser Parteien
-dagegen gestimmt.
+Abgeordnete und medienpolitische Sprecher der SPD, Jörg Tauss, neben der
+Linkspartei dagegen gestimmt.
     </p>
     <p>
 Kriminelle werden sich kaum an Verbote des deutschen Staates
 halten. Stattdessen werden IT-Sicherheitsdienstleister, Firmen,
-Administratoren und jeder sicherheitsbewußte Internetnutzer jedoch mit
+Administratoren und jeder sicherheitsbewusste Internetnutzer mit
 einem unklaren Gesetz potenziell kriminalisiert. Es ist zu erwarten,
 dass dadurch Arbeitsplätze in der Internetwirtschaft und IT-Sicherheit
 aus Deutschland verschwinden. Ein derartiges Gesetz ist einzigartig in der
 Welt und hat in der internationalen Fachwelt Kopfschütteln
 ausgelöst. Internetkriminalität begegnet man wirksam mit Selbstschutz
-und nicht mit belustigenden Webseiten wie die der Initiative
-"Deutschland sicher im Netz" unseres Bundestrojaner beschwörenden
-Innenministers.
+wie Antivirenfiltern oder Firewalls, genau wie man auch seine Haustür
+abschließt. Bestraft wird Hausfriedensbruch und nicht der Besitz einer Axt.
     </p>
     <p>
-Der Chaos Computer Club Dresden fordert, den Paragraphen 202c des StGB umgehend zu
-revidieren. Der Straftatbestand der Computerkriminalität muß sauber und
-unmissverständlich formuliert werden. Weiterhin sollte es eine
-Veröffentlichungspflicht bei Datenpannen enthalten, den Verlust von
-Kundendaten wie Kreditkartennummern vorschreibt. So, wie es in anderen
-Demokratien bereits länger Gesetz ist.
+Der Chaos Computer Club Dresden fordert, den Paragraphen 202c des StGB
+umgehend unter Beachtung der Expertenanhörugen zu revidieren. Der
+Straftatbestand der Computerkriminalität soll sauber und unmissverständlich
+formuliert werden. Das Gesetz muss sich gegen kriminelle Handlungen stellen
+und nicht gegen den Besitz so genannter "Hacker-Tools", deren Bedeutung
+aufgrund der fehlenden Definition erst höchst richterlich geklärt werden
+muss.
     </p>
+    <p>
+Diese Pressemitteilung ist unter https://www.c3d2.de/ abrufbar.
+    </p>
+    <p>
+ Für weitere Rückfragen stehen wir unter presse@c3d2.de jederzeit zur
+ Verfügung.
+  </p>  
   </addendum>
 </item>