diff --git a/content/news/event-20151017-codeweek-hackathon.xml b/content/news/event-20151017-codeweek-hackathon.xml
index c92a45440..45b744bf6 100644
--- a/content/news/event-20151017-codeweek-hackathon.xml
+++ b/content/news/event-20151017-codeweek-hackathon.xml
@@ -8,6 +8,7 @@
     <location><link href="http://konglomerat.org">Rosenwerk</link>, Dresden</location>
   </event>
   <p>
-    OpenData Hackathon zur <link href='offnesdresden.de/codeweek'>CodeweekEU in Dresden</link>
+    OpenData Hackathon zur
+    <link href="http://offenesdresden.de/codeweek">CodeweekEU in Dresden</link>
   </p>
 </item>
diff --git a/content/news/event-20151017-codeweek-pibasteln.xml b/content/news/event-20151017-codeweek-pibasteln.xml
index 3f79b1a40..5b759c542 100644
--- a/content/news/event-20151017-codeweek-pibasteln.xml
+++ b/content/news/event-20151017-codeweek-pibasteln.xml
@@ -9,6 +9,6 @@
   </event>
   <p>
     Kinder/Jugend Raspberry Pi Bastelworkshop anlässlich der
-    <link href='offnesdresden.de/codeweek'>CodeweekEU in Dresden</link>
+    <link href="http://offenesdresden.de/codeweek">CodeweekEU in Dresden</link>
   </p>
 </item>