diff --git a/xsl/common.xsl b/xsl/common.xsl
index 55676aa8b..9b98b64f7 100644
--- a/xsl/common.xsl
+++ b/xsl/common.xsl
@@ -784,12 +784,16 @@
       <!-- HTML5 dataset hints for play-resources.js poster -->
       <xsl:if test="@poster">
     <xsl:attribute name="data-poster">
-      <xsl:value-of select="@poster"/>
+      <xsl:call-template name="make-href">
+        <xsl:with-param name="href" select="@poster"/>
+      </xsl:call-template>
     </xsl:attribute>
       </xsl:if>
       <xsl:if test="@preview">
     <xsl:attribute name="data-preview">
-      <xsl:value-of select="@preview"/>
+      <xsl:call-template name="make-href">
+        <xsl:with-param name="href" select="@preview"/>
+      </xsl:call-template>
     </xsl:attribute>
       </xsl:if>