From e71e674ef9c2ef502f40a8a5207a181035c7cfd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Astro <astro@spaceboyz.net>
Date: Fri, 16 Sep 2011 01:15:00 +0200
Subject: [PATCH 1/2] datenspuren: more translucent background

---
 content/static/datenspuren/style/style.css | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/content/static/datenspuren/style/style.css b/content/static/datenspuren/style/style.css
index bda507190..158f82986 100644
--- a/content/static/datenspuren/style/style.css
+++ b/content/static/datenspuren/style/style.css
@@ -28,6 +28,7 @@ body {
 #content {
   border: 12pt solid #65b8ff;
   border-radius: 24pt;
+  background: rgba(255,255,255,0.65);
 }
 .leftSideBar {
   float: left;
@@ -38,7 +39,6 @@ body {
 }
 .leftSideBar > div {
   margin: 12pt;
-  background: rgba(255,255,255,0.65);
 }
 .leftSideBar > div > h2 {
   font-size: 12pt;
@@ -59,7 +59,6 @@ a {
   padding: 24pt;
 }
 #bodyText > div {
-  background: rgba(255,255,255,0.65);
 }
 .date {
   padding-left: 12pt;

From e5fb9b762decae1ca4a9f5ebae8c5c36d8cb897d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Astro <astro@spaceboyz.net>
Date: Fri, 16 Sep 2011 01:18:34 +0200
Subject: [PATCH 2/2] datenspuren sun & rain fixes

---
 content/static/datenspuren/script/clouds.js |  4 ++--
 content/static/datenspuren/style/style.css  | 10 +++++-----
 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/content/static/datenspuren/script/clouds.js b/content/static/datenspuren/script/clouds.js
index 960523811..2a947e903 100644
--- a/content/static/datenspuren/script/clouds.js
+++ b/content/static/datenspuren/script/clouds.js
@@ -48,7 +48,7 @@ Raindrop.prototype.render = function() {
     var t = now();
     var d = (t - this.lastUpdate) / 1000;
     this.x += this.speedX * d;
-    this.speedY += 9.81 * d;
+    this.speedY += 23 * d;  /* gravity */
     this.y += this.speedY * d;
 
     this.el.css('left', Math.floor(this.x)+'px');
@@ -91,7 +91,7 @@ Cloud.prototype.update = function() {
     if (this.isDone())
 	this.el.detach();
     else if (this.raining && Math.random() < 0.1)
-	new Raindrop(this.x + 8 + Math.random() * 48, this.y + 32, this.speedX);
+	new Raindrop(this.x + 8 + Math.random() * 48, this.y + 30, this.speedX);
 };
 
 Cloud.prototype.isDone = function() {
diff --git a/content/static/datenspuren/style/style.css b/content/static/datenspuren/style/style.css
index 5bb0a6748..7d7bd16c4 100644
--- a/content/static/datenspuren/style/style.css
+++ b/content/static/datenspuren/style/style.css
@@ -420,7 +420,7 @@ td.event {
         -webkit-transform:rotate(0deg);
     }
     100% {
-        -webkit-transform:rotate(360deg);
+        -webkit-transform:rotate(-360deg);
     }
 }
 @-moz-keyframes rotate {
@@ -428,7 +428,7 @@ td.event {
         -moz-transform:rotate(0deg);
     }
     100% {
-        -moz-transform:rotate(360deg);
+        -moz-transform:rotate(-360deg);
     }
 }
 @-o-keyframes rotate {
@@ -436,7 +436,7 @@ td.event {
         -o-transform:rotate(0deg);
     }
     100% {
-        -o-transform:rotate(360deg);
+        -o-transform:rotate(-360deg);
     }
 }
 @-ms-keyframes rotate {
@@ -444,7 +444,7 @@ td.event {
         -ms-transform:rotate(0deg);
     }
     100% {
-        -ms-transform:rotate(360deg);
+        -ms-transform:rotate(-360deg);
     }
 }
 @keyframes rotate {
@@ -452,7 +452,7 @@ td.event {
         transform:rotate(0deg);
     }
     100% {
-        transform:rotate(360deg);
+        transform:rotate(-360deg);
     }
 }