diff --git a/xsl/atom.xsl b/xsl/atom.xsl
index 478cc3797..0d2be5ec6 100644
--- a/xsl/atom.xsl
+++ b/xsl/atom.xsl
@@ -12,7 +12,7 @@
             encoding="utf-8"
             indent="yes"/>
 
-  <xsl:variable name="baseurl"/>
+  <xsl:variable name="baseurl">https://www.c3d2.de/</xsl:variable>
 
   <xsl:template match="news">
     <xsl:element name="feed">
@@ -46,7 +46,7 @@
     <entry>
       <id><xsl:value-of select="crypto:sha1(concat(@title,@date))"/></id>
       <title><xsl:value-of select="@title"/></title>
-      <link href="https://www.c3d2.de/{substring-before($newsfile, '.xml')}.html"/>
+      <link href="{$baseurl}{substring-before(substring-after($newsfile, 'content/'), '.xml')}.html"/>
       <updated><xsl:value-of select="@date"/></updated>
       <author>
         <name><xsl:value-of select="@author"/></name>
diff --git a/xsl/rss.xsl b/xsl/rss.xsl
index 4154c9eb8..524bc051c 100644
--- a/xsl/rss.xsl
+++ b/xsl/rss.xsl
@@ -9,6 +9,8 @@
             encoding="utf-8"
             indent="yes"/>
 
+  <xsl:variable name="baseurl">https://www.c3d2.de/</xsl:variable>
+
   <xsl:template match="news">
     <xsl:element name="rss">
       <xsl:attribute name="version">2.0</xsl:attribute>
@@ -36,7 +38,7 @@
     <xsl:param name="newsfile"/>
     <item>
       <title><xsl:value-of select="@title"/></title>
-      <link>https://www.c3d2.de/<xsl:value-of select="substring-before($newsfile, '.xml')"/>.html</link>
+      <link><xsl:value-of select="$baseurl"/><xsl:value-of select="substring-before(substring-after($newsfile, 'content/'), '.xml')"/>.html</link>
       <description><xsl:apply-templates mode="escaped"/></description>
       <author><xsl:value-of select="@author"/></author>
       <category><xsl:value-of select="@category"/></category>