diff --git a/content/news/shutdown-20200318.xml b/content/news/shutdown-20200318.xml
index fef961789..fa5b5ab94 100644
--- a/content/news/shutdown-20200318.xml
+++ b/content/news/shutdown-20200318.xml
@@ -10,24 +10,18 @@
 	</event>
 <h2><strong>[Shutdown, derzeit kein] Zugang zum HQ</strong></h2>
 <!-- Auszug einer E-Mail an c3d2@ -->
-<p>Hallo Welt,<br/></p>
+<p>Hallo Welt,<br/>&#160;</p>
 <p>das Gesundheitsamt hat uns mitgeteilt, dass mit Wirkung vom Donnerstag,
 2020-03-19 um 00:00 MEZ, „Zusammenkünfte in Vereinen [nicht] für den
 Publikumsverkehr geöffnet werden“ dürfen. (Quelle:
 <link href="#quellen">[1]</link>, Punkt 5)</p>
 <p>Aus diesem Grund müssen wir Euch auffordern, vereinsfremden Besuchern
-den Zutritt zum HQ zu verweigern. (Falls Ihr Euch untereinander nicht
-kennt, könnt Ihr im Zweifel durch Mail an vorstand@c3d2.de klären, ob
-jemand ein Vereinsmitglied ist.) Bitte haltet auch die Tür immer
+den Zutritt zum HQ zu verweigern. Bitte haltet auch die Tür immer
 geschlossen.</p>
-<p>Wenn jemand klingelt, um ein Paket oder persönliche Gegenstände
-abzuholen, könnt ihr die Sachen selbstverständlich herausgeben, aber
-ohne die Person hereinzulassen. Wir werden diese Regelung in Kürze auch
+<p>Persönliche Gegenstände können selbstverständlich nach Absprache herausgeben
+werden ohne die Person hereinzulassen. Wir werden diese Regelung in Kürze auch
 durch einen Aushang an der Eingangstür zum HQ bekanntgeben.</p>
-<p>Falls jemand von Euch noch Dinge aus dem HQ abholen möchte und keinen
-Schlüssel hat, verabredet Euch bitte über die Mailingliste oder per
-Direktnachricht mit jemandem, der Eure Sachen herausgeben kann.</p>
-<p><br/>Vielen Dank für Euer Verständnis und Eure Mithilfe.<br/></p>
+<p>&#160;<br/>Vielen Dank für Euer Verständnis und Eure Mithilfe.<br/></p>
 <p>Im Namen des ganzen Vorstandes,<br/>
 Xyrill</p>