diff --git a/content/news/event-20230729-tag-des-offenen-hackspace.xml b/content/news/event-20230729-tag-des-offenen-hackspace.xml
index 5341a7613..d2ef458fb 100644
--- a/content/news/event-20230729-tag-des-offenen-hackspace.xml
+++ b/content/news/event-20230729-tag-des-offenen-hackspace.xml
@@ -7,12 +7,8 @@
-Hallo Welt! - -Nur einmal im Jahr explizit die Türen für neurierige Besucher zu öffnen ist uns zu wenig, deswegen veranstalten wir einen weiteren, unterjährigen, Tag des offenen Hackspaces. - -
+Hallo Welt!
+Nur einmal im Jahr explizit die Türen für neurierige Besucher zu öffnen ist uns zu wenig, deswegen veranstalten wir einen weiteren, unterjährigen, Tag des offenen Hackspaces.
(vorläufiges) Programm: @@ -24,8 +20,5 @@ Nur einmal im Jahr explizit die Türen für neurierige Besucher zu öffnen ist u
- --Einreichungen für Lightning Talks werden hier gesammelt: https://hedgedoc.c3d2.de/Tag_des_offenen_Hack*space_Juli_2023 -
+Einreichungen für Lightning Talks werden hier gesammelt: https://hedgedoc.c3d2.de/Tag_des_offenen_Hack*space_Juli_2023