diff --git a/content/news/pentamusic-20111112.xml b/content/news/pentamusic-20111112.xml
index 31571f7e3..94fd86056 100644
--- a/content/news/pentamusic-20111112.xml
+++ b/content/news/pentamusic-20111112.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE item SYSTEM "http://www.c3d2.de/dtd/c3d2web.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../../xsl/html.xsl" ?>
-<item title="pentaMusic Radio Show: 08. November 2011"
-      date="2011-11-07T18:05:23"
+<item title="pentaMusic Radio Show: 12. November 2011 - @MB21"
+      date="2011-11-13T16:39:23"
       author="koeart">
       <image title="(((pentamusic))">../pentamusic.png</image>
       <p>
-          pentaMusic Radio Show - live. Live vom MB21. Da sollte ich spielen - und habe es auch. Begleitet von 2 VJ's, welche Animationen im 180° Panorama um mich herum projiziert haben. Damit ich die Nerven nicht verliere, hat mich netterweise Sebastian von <link href="http://phonocake.org">phonocake.org</link> unterstützt.</p>
+          pentaMusic Radio Show - live. Live vom <link href="http://mb21.d3">MB21</link>. Da sollte ich spielen - und habe es auch. Begleitet von 2 VJ's, welche Animationen im 180° Panorama um mich herum projiziert haben. Damit ich die Nerven nicht verliere, hat mich netterweise Sebastian von <link href="http://phonocake.org">phonocake.org</link> unterstützt.</p>
       <p>
           Leider sind im Mix nur meine Teile enthalten, da das Recording lokal auf meinem PC lief, wir aber über ein schickes DJ Mischpult unsere beiden Rechner vermixert haben - deshalb bitte ich auch die teilweisen Brüche zwischen den Musikstücken zu entschuldigen. Und denkt euch bitte am Ende noch <link href="http://rowolo.de/piepmatz/cms/index.php?cat=50_Musik&amp;page=99_piep001">Häuser und Straßen - Sei ein Mensch (Bad Comfort Amiga 500 RMX)</link> - einen Song den ich immer am Ende meiner Sets spiele.
       </p>