diff --git a/content/news/ds14-hinreisende.xml b/content/news/ds14-hinreisende.xml
index ac8fcb190..0c80f2d33 100644
--- a/content/news/ds14-hinreisende.xml
+++ b/content/news/ds14-hinreisende.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE item SYSTEM "http://www.c3d2.de/dtd/c3d2web.dtd">
-<item title="Datenspuren 2014: Resiehilfe" date="2014-08-25T23:42:05" author="inner circle">
+<item title="Datenspuren 2014: Reisehilfe" date="2014-08-25T23:42:05" author="inner circle">
 <image title="Datenspuren 2014">https://datenspuren.de/2014/logo/datenspuren-kolle-mate-etikett.5.svg</image>
 <p>
 	Wenn du von außerhalb Dresdens kommst, möchten wir auf die nachfolgenden Informationen hinweisen: